最后的胜地 [迈阿密]

2008.12.10

最棒的体验就在你的世界与我们的世界交汇处为你的想象找一幅画吧。”新的Fontainebleau酒店根据Morris Lapidus的原初设计也进行了一些改变宣传册上并没有吝啬言辞将其仅仅限于欢迎观众来到巴塞尔-迈阿密海滩和设计迈阿密这样的语句上上周置身于些许神圣的酒店里我也成为了其中的观众之一

左图: 艺术家Anri Sala和加文·克莱因右图: 海滩博览会艺术艇

摄影: Nicolas Trembley

之前的几个星期酒店开幕了一场维多利亚的秘密时尚展大厅中转播着录影(“真新鲜,”一位年轻人边看边说)。这里本身就提供了那种让你热热身的过渡活动海滩博览会游艇正停泊在酒店外房间里充满了特别委托创作的作品James Turrell在大厅的画板艾未未的吊灯在我的1422号房间内有一张Baldessari我不会创作任何无聊的艺术的作品当然我可不必担心自己会感到无聊

左图: Perimeter Nicolas Chwat。 右图: 设计师 Jil SanderPuma CEO Jochen Zeitz。

左图摄影: Nicolas Trembley

周二下午我到那儿后实在没什么时间可用来无聊的了。Ambra Medda组织的设计迈阿密在设计区开幕二十三家画廊展示出了从古典到现代的器皿设计商Philippe Jousse展出了一些Maria Pergay精彩的历史作品同时也告诉我一些重要的设计收藏家将不会出现真不走运。Perimeter展出的是Janette Laverrière新版作品,PerimeterNicolas Chwat认为今年他可能将这些作品卖给收藏家而非室内装潢家因为后者对此不是那么需要

左图: Margulies 收藏策展人Katherine HindsMartin Z. Margulies。右图: 收藏家Craig Robins。

设计师Arik Levy正好和我从巴黎搭一趟飞机过来他倒是很乐观他的Big Rock, Kenny SchachterROVE展出并不用担心被忽视。Campana 兄弟也不用担心他们刚刚被博览会命名为年度设计师当我离开这里时碰到了T杂志的编辑Stefano Tonchi, 时尚编辑Alix Brown, Olivier Lalanne, 法国Vogue Hommes的编辑我们一起加入了设计师Consuelo Castiglioni的行列大家一起去看最新开放的Marni精品店这是由Future Systems设计的

你好亲爱的很高兴见到你。”“谢谢再见我们在别的地方喝了。”

左图: 艺术家John Armleder。右图: 艺术家 Jim Drain。

摄影: Nicolas Trembley


下一站是Anri Sala在北迈阿密的MoCA所举行的展览开幕式每个人都在那儿博物馆里到处都是观众大家急切地想抓住这个复杂展览的大小巨细录像一个接一个播放而如鬼魅般的机械棒敲打的鼓声充满房间四处从英格丽德·西斯到大卫·林奇从布鲁斯·韦伯到加文·克莱因这些最为著名的影人都出现在Sala指挥的音乐会中。(我错过了表演但是却看到了参加者博览会就是这样)。他们随后参加了由Cartier赞助的晚宴在那里,Chantal CrouselNiklas Svennung指出林奇的投影正照亮天花板

左图: Don Rubell, Mera Rubell, 艺术家Glenn Ligon, 工作室博物馆馆长Thelma Golden, Jennifer RubellJason Rubell。右图: Julian Schnabel, Vito SchnabelFondation Beyeler 总监Samuel Keller。

左图摄影Patrick McMullan,右图摄影David Heischrek。

第二天我的生物钟彻底混乱了我试图在Fontainebleau的餐厅吃饭早餐么我不推荐咖啡太不怎样了虽然我对此很吃惊但并不沮丧我决定看看在Wynwood Warehouse Margulies收藏第一部分是摄影与雕塑一场相关的展览”,巧妙体现了Richard SerraMichael HeizerUmbo, Herbert BayerAlbert Renger-Patzsch的佳片之间的相互影响效果很好

与此同时另外一名著名的迈阿密收藏家Rosa de la Cruz也打开了她的Key Biscayne住宅大门她计划明年五月份在迈阿密开设自己的新博物馆大房子位于沿海地带一个非常安全的住宅区相当时髦坐出租车在门口停下后还要坐上一个高尔夫小推车才能到达在那里她展示了很多令人讶异的作品有韦德基顿和凯利沃克的以及许多德国艺术家(Kippenberger, Pernice, Immendorff, Oehlen, Meese, Forg, Rauch, Polke, Bock)的作品一切也许应该在我的想象之中但似乎有更多的人说德语而非西班牙语

左图: 收藏家Rosa de la Cruz。右图: 设计师Thom Browne。

摄影: Nicolas Trembley

当天晚上,Bass艺术馆举行了一场由墨西哥艺术家Pedro Reyes参加的精彩展览以及一个由Olga Sviblova策划的俄罗斯之梦群展我在Milan Vukmirovic“in”商店买的新鞋可真伤脚我决定还是去太平洋时代餐厅吃饭在那里,Rubell家和PumaCEO Jochen Zeitz举行了Puma真实手袋2发布会这是为Rubell收藏具有争议性的新展“30位美国人所设计的展览是非裔美国人参加的当代艺术展

我坐在John Armleder身边因展览中所有艺术家的集思广益他为Puma设计了一款手袋认为这是艺术的作品本身就包含着艺术作品。”晚上还是很愉快的,Rubells夫妇答谢了来宾莱克星堡现代艺术馆馆长Marie-Claude Beaud 已经将他们介绍给Zeitz。 Naomi Campbell与她俄罗斯的新婚丈夫在一起据说格雷思琼斯要来但我们没看见她

左图: T 杂志编辑Stefano Tonchi 和画廊家Emmanuel Perrotin以及村上隆右图: 艺术家Nina Chanel Abney。

左图摄影Nicolas Trembley, 右图摄影Patrick McMullan

翌日每个人又都拒绝在Jennifer Rubell举行的年度巴塞尔早餐上这个场面本身就是一场装置景象上千根香蕉堆在地上上百个杂类食品盒在放在一张密集的桌子上紧挨着成排的咖啡壶有些随意的早餐也不错大家的对话又回到了展览上一些人说展览的时机契合了总统大选。Glenn Ligon巨大的霓虹作品写着黑体字美国”,颇有几分意味在里面老一点的艺术家如David HammonsRobert Colescott的作品与年轻一代的比如Kalup LinzyNina Chanel Abney的作品摆放在一起。Hank Willis Thomas的广角照片装置包含着1968年以来创作的非裔美国人广告和媒体照片标语和文本都去掉了),相当不错这确实是一个可以好好去体会的展览

周五离开前我看到了Craig Robins(设计迈阿密德重要人物的收藏一部分在他的办公室可以看到他说他欣赏Rirkrit Tiravanija的作品尤其是文本作品写在前台上方的墙上上面的字是停止工作”。要是生活那么容易就好了呢后来我参观了Naomi FischerJim Drain的工作室然后去了在Raleigh的另一场设计活动在宾馆的停车场,Ikepod的联合创始人Marc Newson安置了一个圆蓬庆祝他最新的双盘表发布院子后面,Franca SozzaniVogue Italia 欢迎客人来参观Stuart Semple的装置和意大利滑雪服牌子Moncler,最新的男装由Thome Browne设计,Browne本人也穿了有自己商标的衣服出现了)。离开时我的身体已感觉到些许不舒服了

左图: 艺术家Naomi Fischer。右图: Marie-Claude Beaud Glenn Ligon。

摄影: Nicolas Trembley

我们希望你们是你们自己本身的新闻源讲述你自己的故事将你的想象幻化到记忆当中,”一个鬼魅般的声音从Fontainebleau网站上传来反反复复还有三小时就要离开酒店了不可思议准备离开时终于看到了格雷思琼斯,她竟然也在酒店办理离开手续

左图: 法国Vogue Hommes 编辑Olivier Lalanne。右图: 艺术家Hank Willis ThomasTrace 总监Claude Grunitzky。

摄影: Nicolas Trembley


: Whitley Bouma Herbert 和艺术战争获胜者: 艺术家Haley Mellin,Rashid Johnson, Tracey Ryans, Joel Mesler, Interview的编辑Christopher Bollen. 右图: 艺术家Lorna Simpson。

左图摄影Billy Farrell/Patrick McMullan,右图摄影: Nicolas Trembley。

— 文/ Nicolas Trembley