所见所闻 DIARY

狮城艺周

左:非盈利空间“站台项目”的Christine Pillsbury与友人; 右:Gilbert & George与画廊家Matthias Arndt在展览“乌托邦图像”开幕.

新加坡独立五十周年之际,“艺术登陆新加坡”(ART STAGE SINGAPORE)迎来了第五届,一波又一波的庆祝活动也拉开了帷幕。在新加坡艺术周的旗号之下,100多场活动覆盖全城,从特别展到演出再到电影放映,艺术之旅和五花八门的派对,各项活动层出不穷。虽说新加坡的公共交通十分发达,除非是走马观花,否则即使想只参加其中的一部分也是分身乏术。新加坡艺术画廊协会(AGAS)临时增加的摆渡车多少起了点作用,但一场场看下来也绝非易事。

与其他国际当代艺术博览会不同的是,“艺术登陆新加坡”突出了东南亚的地域性,参加的画廊中百分之七十五来自亚太地区。但由于香港巴塞尔挪到了三月份,似乎很多资金不那么宽裕的画廊都被迫要从中二选一。对大藏家而言这不是问题,真正会买的人两边都不会缺席,而对于东南亚的藏家来说,“艺术登陆新加坡2015”是个好得多的选项,因为在这里可以看到大量本土的艺术作品。今年共有34家新加坡画廊参加,此外,8家来自菲律宾,10家来自马来西亚。VIP私人预展的销售状况很可观,但这对博览会来说也正常,因为藏家们都不想和开幕派对上的大队人马摩肩接踵。

左:吉隆坡“我们的艺术项目” 总监 Lisa Ho,艺术家 Chris Chong Chan Fui与友人;右:国家文艺委员会的 Elizabeth Gan,Steph画廊的Kamiliah Maimon-Bahdar 与艺术家Hilmi Johandi.

除了那些大藏家们,博览会的观众还有来自韩国说唱组合Big Bang的 T.O.P。当他和随行者们一同出现时,引起了不小的轰动。Arndt画廊(柏林,新加坡)代理的英国当代艺术组合Gilbert & George受到热烈欢迎,人们排队拍照,拿着海报或画册索取签名。健谈又面无表情的Gilbert & George似乎很享受这次新加坡之旅,他们跟一位藏家讲起上次来新加坡的轶事:70年代的新加坡对男人头发长度有严格规定,两人当时为自己的长发焦虑不已,好在如今这一限定早已解除,他们的头发也少了许多。

场馆一端占地一千平米的空间全都给了“东南亚平台”(Southeast Asia Platform),这场有着美术馆品质的东南亚当代艺术展由新加坡新生代策展人王佩琴(Khim Ong)操刀。每个艺术家都由各自的画廊代理,值得一看的是Chris Chong + 森永泰宏(Yasuhiro Morinaga)的六屏录像《天堂地狱》( HEAVENHELL),由Our Art projects推出。Galerie Steph代理的新加坡艺术家Hilmi Johandi受到最多关注——“艺术登陆新加坡”的必看艺术家系列文章里,他的名字多次出现,此时我看到他正在向藏家和艺术顾问们展示两幅经典油画作品,与他攀谈的人有Asian Art Options的Audrey Phng,藏家Boon Jin 和Valerie Tan。在“东南亚平台”,艺术无处不在,一些艺术家和某些小画廊借此有了崭露头角的机会,比如来自槟城的Run Amok,他们的区域里是Ministrel Kuk那变化多端的艺术。

左:Ikkan艺术国际的Ikkan Sanada与新加坡中国当代艺术美术馆馆长Waffles Wu;右:Rogue Art的Rachael Ng, Asia Bonhams执行主席Magnus Renfrew, STPI总监Emi Eu,Rogue Art的Beverly Yong与友人.

博览会上其他夺人眼球的名人还包括新婚不久的Talenia Phua-Gallardo,作为顶尖线上艺术交易平台Artling的女老板,她正为观众做着导览。在圆桌讨论中,印尼华裔藏家余德耀表示,九月份他会将艺术小组Random International的“雨屋”(Rain Room)带到开幕八个月的上海余德耀美术馆,不过他也说,雨屋最终的目的地是正在巴厘岛修建的艺术区:“我们称其为雨林中的雨屋。”余德耀也透露了美术馆即将举行的展览,其中包括贾科梅蒂展和“毕加索与当代”展,后一个展览将把60到100件当代艺术作品与毕加索原作并列展示。

像藝術門和白立方这样的画廊,可谓是亚洲各大艺术博览会的中坚分子,他们再次出现在“艺术登陆新加坡”的入口处,林明珠(Pearl Lam)小姐手持她那标志性的可口可乐饮料,作为一个不同凡响的人物,招待着几乎所有国际大藏家,这些人或是客户或是朋友。一个下手很快的藏家,拿下了本·奎尔蒂(Ben Quilty)的油画。林也在她位于军营艺术区的画廊展出了卡洛斯·罗龙(Carlos Rolon/Dzine)的作品。卡洛斯算得上是这里最勤奋的艺术家,为准备展览几乎每天熬到清晨四点。林明珠组织的晚宴上,他还在Karsono Kwee的私人展厅展出了劳斯莱斯赞助创作的一件作品。

左:Run Amok画廊总监Trevor Hampson与艺术家Ministrel Kuik;右:新加坡美术馆的Abigail Chui, Wang Tingting, Lynn Sim与Tan Shir Ee.

与此同时,马拉西亚火车站附近的Helutrans的开幕,也人声鼎沸,成百的藏家和艺术爱好者倾巢出动。Ikkan艺术国际的Ikkan Sanada推出的灯光声音秀,参加的艺术家有Team Lab和松尾健次郎(Kenjiro Matsuo)等,Galerie Steph则推出了六位来自中国的当代艺术家。

在军营库艺术区的“天黑后的艺术”(“Art After Dark”)派对上,有不计其数的开幕,包括林明珠画廊卡洛斯·罗龙的“我的房屋”展。2012年,开放之夜活动一直都有,但去年十一月更名为“天黑后的艺术”。另一个 人气很旺的活动是Sundaram Tagore画廊为千住博(Hiroshi Senju)所做的展览。千住博是日本最有名气的画家之一,他擅于将整个画布画成大瀑布。在这个系列里,他采用了自然材料,混合发光的颜料在紫外线的照射下,形成美不胜收的蓝色瀑布画。户外派对上,艺术家们在人行道上画画,伴随现场演奏的音乐,小店里出售着食物和饮料。在沁透着香气的新加坡之夜,一度有3000人汇聚在艺术大本营。吉尔曼军营艺术区里还坐落着NTU新加坡当代艺术中心,正在展出的杨福东个展吸引了众多涌向这里的艺术铁粉。

左:Lisson画廊的Sarah Wang, 影像策展人Lisa Botos与藏家 Ian/Kathy Dunderdale;右: 画廊家林明珠(Pearl Lam).

左:Wei Ling 画廊总监 Lim Wei-Ling(右)与画廊员工 Lim Siew Boon; 右:新任命的香港巴塞尔博览会总监黄雅君(Adeline Ooi),"我们的艺术项目"的Lisa Ho, Maxxi总监侯瀚如与马来西亚艺术家黄海昌(Wong Hoy Cheong).

左:藏家Valerie Ong,David Chou,夫人Audrey Phng与Tan Boon Jin;右:策展人Zaki Razak与国家文物局的Naomi Wang.

左:香港藏家兼Huit画廊主Jane Chao与马来西亚艺术家Kow Leong Kiang;右:Steph 画廊的Kamiliah Maimon-Bahdar,Stephanie Tham与友人.

左:马来西亚藏家Narelle Mcmurtrie;右:Yeo工作坊Liying Phng,Drive奖项的评委Dennis Foo与吉尔曼军营Drive奖获奖者Merryn Trevethan.

译/ 王丹华

更多图片