20092

马丁基彭贝尔格(Martin Kippenberger)的艺术

马丁基彭贝尔格、《汉堡》、1975。

图片版权马丁基彭贝尔格@马丁基彭贝尔格资产/科隆Gisela Capitain画廊

1997马丁基彭贝尔格去世年仅44生前他创作了战后时期史上最受瞩目最具预见性的身体化作品他那充满多样化的创作艰涩而复杂因为艺术家所运用的创作手法涉及了广泛的领域包括绘画雕塑摄影和装置理解他的作品需要从他作为一名朋克时代表演者那妄自尊大的个性和历史中入手自基彭贝尔格去世后他在艺术家中产生的国际影响日益扩大去年秋天在洛杉矶当代艺术馆举行了他在美国的首场作品回顾展马丁基彭贝尔格问题透视》,展览由Ann Goldstein组织下个月将来到纽约现代艺术博物馆我们邀请艺术史学家George Baker对这场展览进行了评论

马丁基彭贝尔格彼得俄罗斯的方位现场、1987、Max Hetzler画廊科隆

图片版权马丁基彭贝尔格@马丁基彭贝尔格资产/科隆Gisela Capitain画廊

如果你在洛杉矶呆几个晚上如果你有朋友是艺术家那么你们很可能就会来到Capri, 这家孤零零的餐厅其实已经过时了非常八十年代),1989年马丁基彭贝尔格来到洛杉矶后投资了这家餐馆认识他的人或者认识那些知道他的人就会告诉你艺术家生前希望能好好支持这家餐厅这样洛杉矶就能有上好的意大利面了既然每个人都跟你讲这样的故事你就琢磨着得点一份肉酱意面了但这不过是一个演绎过来的故事传来传去总会走样的比如有人说艺术家特别痴迷福特Capri(Ford Capri), 这种美国车是以意大利游客最多的岛屿命名的或者他曾经在洛杉矶置放在一辆宝马上的雕塑听到这些你可能就会想到应该推掉这道菜才是就在你犹豫之时你的伙伴就会讲到另外一个关于Capri的故事在空间的安排上基彭贝尔格之所以这样设置餐厅的入口是为了让自己能处在一个特殊的位置上这样进来或离去的人就必须得跟他说话不管大伙进还是出都得跟他打照面

马丁基彭贝尔格在Capri餐厅洛杉矶、1990。

摄影:Siegrid Rothe。

我所理解的位置是这样一个词就如艺术家安德烈弗雷泽(Andrea Fraser)所运用的那样表示组成艺术领域的整套创作和其特质的一个元素而基彭贝尔格, 则赋予了它具体的用途它出现在艺术家1987年在科隆的Max Hetzler画廊所举行的重要的雕塑展的题目中,《彼德俄罗斯的方位》,意指喧嚣的沙龙形式的博物馆展比如圣彼得堡的冬宫整套体系没有明显的等级制度没有秩序和规矩,“彼得雕塑最先在Hetzler展出具有明显的寓意性暗示预示着基彭贝尔格大规模的艺术创作和招牌式的癫狂多产已经开始

基彭贝尔格的艺术模式似乎强调的是固定位置的反转无人可以回避,Capri门口就好像一个自我映射的荒诞广告他唯一的位置是在每个其它的可能性位置之中无休止地穿梭往来尽管近期出现些论断认为他是一名观念艺术家但我觉得将基彭贝尔格作为一名观念艺术家来理解并没什么意义当然尽管对印刷作品博物馆模式以及策展上做出了努力但从严格意义上讲他并非学院批评的实践者他也不是一位新表现主义画家不是商品雕塑家某种现代的资本家式现实主义者外行艺术家观念摄影家厚脸皮的模仿者, 巫术表演者这些他都涉足过但并未受限于某种固定身份而是将它们随意调转混合或者令它们直视其被压抑的处境这正是他的作品魅力和问题所在

马丁基彭贝尔格、《如果你无法对待自由试试看能从女人那得到多少I》(局部)、1984、 十张彩色照片中的四张每张50×21厘米

基彭贝尔格对于艺术家的作用进行无休止地追问对他而言这是一项职责也是一种表演当初他曾胸怀野心在剧场中开始了艺术生涯1984年的图片作品如果你无法对待自由试试看能从女人那得到多少I》(If You Can’t Handle Freedom, Try Seeing How Far You Can Get with Women, Part I)—-尽管题目中提到了女人”,若艺术家辛迪舍曼也包含在内的话基彭贝尔格讽刺般地展现了一些男性艺术家形象基彭贝尔格的很多肖像中被刻画成旅行者罪犯酗酒者自我表现者摇滚明星牛仔恶作剧者波希米亚笨拙的恐怖主义者等等算是老生常谈了作品超越了安塞姆基弗(Anselm Kiefer)。基弗和舍曼搅和在一起二者在此相互抵消基彭贝尔格在画作中通过引用和借用过来的语汇将自己的作品暂停下来摆在了这样的一个位置上处于他的前辈们所主张的逻辑上最不协调的艺术方位之间

— 文/ George Baker, 译/ 王丹华