20093

剪切与粘贴

english version

Polyvore.com网站内容截屏

你可以说目前的金融风暴早就潜伏在我们生活的每个角落——全球财富每次攀上新的高峰理智的声音都会警告我们低谷必将到来也许某些现代主义策略在艺术中的回归就是这种前导意见之一尽管此类回潮大部分都是装饰或怀旧性质的但少数作品的确表现出了一种对抗艺术深陷于政治危机市场波动和消费者趣味这一事实的欲望拼贴——现代主义震惊效果的天字第一号媒介——就完成了这样一次完美转身虽然从来没有从当代艺术实践中完全淡出过但过去三十多年间拼贴作为美学语言的使用频率越来越低今天在严峻的政治形势下面对恐怖图像和一场看不到头的战争拼贴被重新推上前台仿佛乘着政治腐败榴霰弹和个人损失的大潮重新呈现为一种合法的当代语言

但是拼贴生产意义的方式——在现在这个充斥着混合混搭和随机播放的氛围下——将与过去危机中的情况有很大不同如今拼贴必须直面它作为战后流行文化中迅速崛起的一种表现形式之地位这使得它成为所有媒介的自然冲动它不仅是对令我们不堪重负层次繁多的信息作出的普通回应还是一种无形的力量可以重新组织历史记录和宗谱让过去的信息变得更易获取我想借此拼贴在艺术中复苏的机会重新审视并更新与之相关的流行历史——一个不断变化的故事一段漂浮于艺术政治技术和大众传媒流动的接缝之上的叙述

玛莎萝丝勒、《将战争带回家房间的美丽从露台眺望》、1967-72、 摄影蒙太奇、133×51厘米

从立体主义拼贴画的发明到玛莎·萝丝勒(Martha Rosler)1967年第一批破坏性图像的诞生拼贴横跨了一个充满政治革命战争和文化剧变的时代——二十世纪的机械条件决定了这段时期的主要特征而数字化媒体的天下还没有到来随着达达主义者对这种实践形式的接受和传播以及摄影蒙太奇技法的发展拼贴得以将艺术史和流行文化炸裂成无数微粒同时为视觉实验开拓新的疆域拉欧尔·豪斯曼(Raoul Hausmann),汉纳·许赫(Hannah Höch)和库特施维特斯(Kurt Schwitters)等达达艺术家依靠暴力的行动不仅故意炸毁历史叙事同时也破坏了当时的图像惯例这样的拆解和重组催生了一种极具可塑性的视觉语言它可以也将在接下来的五十多年里体现为多种形式也可以采取互相矛盾的立场完全取决于图像的使用方式及其服务的对象请比较约翰·哈特菲尔德(John Heartfield)工人画报》(AIZ)上猛烈抨击法西斯主义的蒙太奇摄影作品和赫尔伯特·拜尔(Herbert Bayer)新阵线》(Die neue Linie)上支持法西斯的蒙太奇图像第二次世界大战以后拼贴在独立团体(Independent Group)对美国商业图像的借用里起到了关键作用越战后萝丝勒将带有浓重性别色彩的美国家庭生活照与战地摄影混合到一起在她辛辣尖锐的作品里拼贴再度出现这也可以说是对拼贴作为一种现代主义美学策略的最后一次有效利用因此拼贴既被当成一种政治抵制的模式也被用来抗议商品形式既可以成为极权主义的宣传工具也可以是资本主义的广告手段正是这种摇摆不定——流行与政治消费与否定均适用——才使得二十世纪末人们纷纷将拼贴视为一种重新思考定位启用媒介的共同重要形式

上世纪六十年代末随着信息碎片变得越来越小速度越来越快传输起来越来越容易最终其线性特征也日益淡薄拼贴冲动在大众媒体里体现得越发显著了从儿童电视工作坊(Children’s Television Workshop)偏重研究的节目制作(1969年推出芝麻街》)开始1999年肖恩·范宁(Shawn Fanning)创建点对点网站Napster结束我们也许可以把二十世纪后半期的拼贴历史重新理解为对消费者/创作者身份混合趋势的一种沿革:《芝麻街问世不久,《电力公司》(The Electric Company)1971年与观众见面;1976瓦尔特·吉本斯(Walter Gibbons)制作了他的首支DJ混音舞曲;1982夏普推出GF-777Z双卡座立体声录音机;1983理查德·斯托曼(Richard Stallman)宣布启动GNU自由软件工程;1988美国联邦网络委员会首次批准商业网络连接;1989第一家互联网服务提供商建立;1990,Photoshop软件发布;1993第一份超文本置标语言(HTML)工作草案诞生;1995视频编辑软件Avid Media Composer权限取代电影产业中的线性编辑;1996数码录像(DV)磁带和技术问世;1998,Google创立;1999,Napster, TiVo和尼康D1 SLR相机首度与公众见面这样的一条时间轴表明人类欲望与技术能力的汇合使得人们废除线性秩序的需求越来越强烈具体方法就是在可能的范围内对打破限制拒绝归档对各种信息进行重新分类二次记录分享盗用破坏联合以及再分配

— 文/ 查利怀特|Charlie White, 译/ 杜可柯