王婧

  • 日本群星:伊东丰雄、SANNA及后来人

    穿过纽约现代艺术博物馆(MoMA)三楼谷口吉生(1937-)设计的悬空走廊,进入“日本群星”(A Japanese Constellation: Toyo Ito, SANAA, and Beyond)展厅用半透明布帘隔断的平行空间:围绕仙台媒体中心(伊东丰雄,1995-2001)和金泽21世纪当代美术馆(SANNA,2004) 展开的44件作品,用模型、手稿、多媒体投影,共同完成了一场几代日本建筑人对于透明性、公众性及结构创新的探讨。

    本次展览标志MoMA建筑与设计部首度用国别展的形式呈现日本当代建筑。策展人将伊东丰雄、SANNA(妹岛和世、西泽立卫)、藤本壮介、平田晃久、石上纯也六位建筑师2000年后的作品以工作室为线索隔开陈列,旨在展现当如今建筑界对个人风格强烈的“明星建筑师”趋之若鹜时,具有国际影响力的日本建筑师们却呈现了一种地域性的群体气质:注重更轻、更透的材料,同时致力于缩小人为环境和自然环境之间在造型和空间设置上的区分。由于材料的轻盈和节点的简洁,新陈代谢派之后出现的日本当代建筑常被误解、简化为很“萌”的设计,但其根源实际在对密斯·凡德罗(Ludwig Mies van der Rohe)匀质空间原型的反思以及对日本传统和现代城市规划的社会批评。本次展览为这几位日本建筑师共同参与设计的2011年东日本大地震赈灾设施“大家的家”划出特别的区域,也仿佛是在强调他们在保有前卫设计语言的同时,为建造富有社会责任感,更加无等级的民主空间所做的共同努力。

  • 观点 SLANT 2014.01.23

    王婧:年度最佳音乐

    Toshiya Tsunoda (角田俊也) - O Kokkos Tis Anixis (Grains Of Spring)

    这是日本声音艺术家角田俊也的双CD田野录音作品。角田是当下倍受关注的田野录音大师。他对录音的修改方式、地点的选取、主观和诗意的声音表达,以及对声音的哲学思辨,使其作品独一无二。《Grains of Springs》聚焦极短时间内发生的微小事件。那些被他嵌入录音素材的“无限”(3-100次)重复的声音,就像是在一幅风景画中莫名出现的失控的符号,而正是这些失控的符号将观/听者卷入风景。角田说的对,我们无法控制意外,唯一能作的就是去仔细观察它的发生。

    Toshiya Tsunoda (角田俊也), 《O Kokkos Tis Anixis》 (Grains Of Spring),edition.t (e.04). 2013年2月。

    《中国声音艺术十年回顾》(Sound Art China-Revolution Per Minute)

    这张声音艺术十年回顾双CD合辑出自姚大钧主持的声音厂牌“后具象”(post-concrete), 收集来自大陆、台湾、香港的二十多位学院和非学院声音实践者自1998年来的作品片段。这张专辑不但展示了十年来中国声音实践的丰富性,也极好地与2013年于纽约和上海举办的中国声音艺术大展呼应,与展览以及现场演出共同构成极其重要的中国声音艺术资料。