郝敬班和艾萨·霍克森获韩国SeMA-Hana媒体艺术奖

首尔美术馆（SeMA）宣布，郝敬班和艾萨·霍克森（Eisa Jocson）获得2021年SeMA-Hana媒体艺术奖，该奖项与第11届首尔媒体城市双年展（Seoul Mediacity Biennale）共同颁发。

郝敬班此次参加双年展的新作《我理解》（I Understand . . . ，2021） 是对同理心的可能性和局限性的个

多位艺术家宣布退出哈瓦那双年展

据Hyperallergic报道，截至目前已经有五位参与者宣布退出今年的哈瓦那双年展，以示对仍被政府关押的艺术家和社会行动者的支持。据报道，已宣布退出这场由国家赞助的双年展的包括法籍加蓬艺术家娜塔丽·安德索诺·木巴·比科洛（Nathalie Anguezomo Mba Bikoro）、瑞士影像艺术家乌苏拉·比尔曼（Ursula

艾玛·恩德比被任命为慕尼黑艺术之家首席策展人

据Artnews报道，艾玛·恩德比（Emma Enderby）被任命为慕尼黑艺术之家（Haus der Kunst，HdK）首席策展人。恩德比自2017年起担任纽约非营利空间The Shed策展人，曾策划了郑曦然（Ian Cheng）、阿格妮丝·丹尼斯（Agnes Denes）和特丽莎·唐纳利（Trisha

莉莉·雷诺-德瓦尔获2021年马塞尔·杜尚奖

装置和行为艺术家莉莉·雷诺-德瓦尔（Lili Reynaud-Dewar）获得2021年马塞尔·杜尚奖（Prix Marcel Duchamp），奖金4.1万美元。雷诺-德瓦尔出生于法国拉罗谢尔，她的艺术实践结合了雕塑、影像、行为和电影，并且经常与他人合作，作品多以文化参照为主题，探讨其中的女性主义和社会涵义。

雷诺-德瓦尔在从事艺术

Patrick Lee将担任弗里兹首尔总监

弗里兹（Frieze）已任命Patrick Lee为2022年首届首尔展会总监，他将于11月初上任。首届首尔展会将于明年9月2日开幕，预计约有100家画廊参展，该展会将与一年一度的韩国国际艺术博览会同期进行，两场活动都将在江南区的COEX会议中心举行。

Patrick Lee是一位拥有15年经验的艺术界资深人士，目前担任首尔最知名的当代艺术画廊之一现代画廊（Gallery

劳伦斯·阿布·哈姆丹

劳伦斯·阿布·哈姆丹（Lawrence Abu Hamdan）的展览“证人-机器复合体”（The Witness-Machine Complex）将焦点对准纽伦堡审判中使用的同声传译系统。在本文中，阿布·哈姆丹反思了翻译在纽伦堡审判官方历史记录中的缺席，以及他对中断作为真实袒露时刻的理解。展览在纽伦堡艺术协会（Kunstverein

想象的乡愁

今日社会对农村人的刻板印象是受教育不足、“没文化”、“没素质”，因而乡村地区在近几十年的主流文化里缺乏话语权和公正的文艺再现。贾樟柯的新纪录片《一直游到海水变蓝》通过几位作家的生平经历和亲口讲述，力图重现文学与农村之间的本来就有的紧密联系，想要传达一种肯定的讯息：中国农村不仅是作家的写作对象，也是他们“写”这个动作的内在来源和动力——农村可以是文学的主人。

美国228间博物馆在获得资助的情况下仍裁员28%

据Hyperallergic报道，根据美国州、县和市雇员联合会（AFSCME）上周发布的一份报告，在疫情期间，有228间艺术文化机构虽然获得了美国联邦薪资保护计划（PPP）的援助，但仍解雇了28%的员工，人数超过14400人。而且这些机构全部是大型组织，占PPP总资金的一半。PPP资助总额为16亿美元，分配给约7500间机构。

美国国

MoMA任命四位女性担任领导职位

纽约现代艺术博物馆宣布任命四位女性担任各部门的领导职位。莎拉·铃木（Sarah Suzuki）担任博物馆副馆长，贝弗莉·摩根-韦尔希（Beverly Morgan-Welch）被任命为对外事务高级副馆长，克里斯蒂·汤普森（Christy Thompson）担任展览与收藏高级副馆长，尼萨·麦基（Nisa Mackie）被任命为Edward

巴西籍艺术新星被指控伪造雷蒙德·佩提伯恩的作品

据《纽约时报》报道，七年前曾被该媒体描述为“极度成功”的巴西籍艺术家克里斯蒂安·罗萨（Christian Rosa）因出售四幅雷蒙德·佩提伯恩（Raymond Pettibon）的赝品被指控犯有电汇欺诈罪，而他在几年前与佩提伯恩结为好友。在昨天公布的联邦起诉书中，罗萨被指控将这些作品出售给两个不同的买家，并伪造了这位著名艺术家的签名，以证明其真实性。如果罪名成立，罗萨将面临最高20年的监禁。

2022年宣言展宣布策展人和主题

现居柏林的策展人凯瑟琳·尼科尔斯（Catherine Nichols）被任命为即将于2022年在科索沃首都普里什蒂纳（Pristina）举行的第14届宣言展（Manifesta 14）的策展人。这届宣言展的主题为“重要的是世界会世界化怎样的世界：如何以其他方式讲故事”（It matters what worlds world worlds:

梅格·恩利被任命为洛杉矶地下博物馆馆长和策展人

梅格·恩利（Meg Onli）被任命为洛杉矶地下博物馆（Underground Museum）馆长和策展人。她此前自2019年以来一直担任费城当代艺术中心（ICA Philadelphia）副策展人。出生于洛杉矶的恩利将与馆长兼首席运营官克里斯蒂娜·帕切科（Cristina Pacheco）共同领导该机构。

地下博物馆由艺术家卡伦和诺亚·戴维斯（Karon

别杀我，我还在爱！——向黄小鹏致敬

“别杀我，我还在爱！”不是一场严格意义上的回顾展，正如开幕当天座谈会上黄小鹏的学生和挚友回忆起他生前故事时情不自禁的哽咽所示，展览里涌动着太多与“客观评价”无关的情感。尽管如此或者正因如此，这场规模绝不算大的展览对黄小鹏创作实践中若干重要阶段的研究、呈现、重制和回应显得轻重有致。

展览开篇用黄小鹏的两件代表作准确地提示了贯穿于他整个创

林博彦

在亚马逊众包平台Amazon Mechanical Turk（MTurk）提供有偿服务的微工的生存状态是怎样的？我猜，他们的工作总是重复性的、有些无聊的、甚至可有可无，虽然享受居家工作的弹性和便利，但几乎全无保障。是什么让人变得如此可替代、如此不稳定？带着这样的疑问，我拜访了艺术家林博彦的个人项目“……然后我们淹没于云”。

正对展厅入

从“物语消费”到“物语劳动”

大塚英志，《新物语消费论——历史·阴谋·劳动·异化》，星海社，2021，目前尚无中译本。

1980年代末，评论家大塚英志出版了著名的《物语消费论》一书，通过援引鲍德里亚（Jean

陆平原

陆平原最新个展“第一个艺术家”把没顶画廊新空间变成了巴巴伯（Barbabeau）的艺术乐园。这个身体可随时变形的卡通形象，仿佛在玩一场艺术版超级变变变游戏，把自己作为方法，自己成为所热爱的艺术家作品；它又像是陆平原的“第二自我”（Alter-Ego），在纸本上灵动地演绎夏天的日常、前夜的梦、餐桌上的一席谈或偶然聊起的奇花异草，让人想起瑞安·甘德（Ryan

桑德拉·穆金加获2021年德国国家美术馆奖

雕塑艺术家桑德拉·穆金加（Sandra Mujinga）获2021年德国国家美术馆奖（Preis der Nationalgalerie），这是德国为年轻艺术家设立的重要奖项。穆金加来自刚果民主共和国，现居柏林和奥斯陆。她以纺织品塑造幽灵般的人形，唤起反乌托邦式的未来。她将于明年在柏林的汉堡火车站美术馆（Hamburger

塔尼亚·布鲁格拉离开古巴以换取政府释放被关押者

据Hyperallergic报道，古巴艺术家和社会行动者、艺术家行动团体27N成员塔尼亚·布鲁格拉（Tania Bruguera）同意在政府释放一批被关押者的条件下离开古巴。在10月5日播出的Martí电台的采访中，布鲁格拉说她得到了哈佛大学媒体和表演系高级讲师的工作，她告诉古巴当局，如果他们能够释放过去几个月里因参与抗议活动而被逮捕的一些社会行动者，她将接受这个职位并离开古巴。

英国政府拒绝将帕特农神庙雕塑归还希腊

英国政府拒绝了联合国教科文组织（Unesco）关于重新考虑大英博物馆所藏的帕特农神庙大理石雕塑所有权的建议。上周在巴黎举行文化财产归还原主国政府间委员会（ICPRCP）会议后，该组织敦促英国政府调查这些大理石当初是如何被运至英国的，并考虑将其归还希腊。

大英博物馆于1801年从苏格兰人托马斯·布鲁斯（Thomas

拜登政府宣布美国最高文化机构的开创性领导人选

美国总统拜登本周二宣布，玛丽亚·罗萨里奥·杰克逊（Maria Rosario Jackson）将领导国家艺术基金会（NEA），谢利·C·洛（Shelley C. Lowe）将领导国家人文基金会（NEH）。如果这一提名得到参议院的批准，杰克逊将成为首位领导国家艺术基金会的非裔和墨西哥裔美国人，而洛将是首位领导国家人文基金会的美国原住民。