安妮·特蕾莎·德·吉尔斯梅克舞蹈作品《工作/工作/工作》片段

比利时著名编舞家安妮·特蕾莎·德·吉尔斯梅克(Anne Teresa De Keersmaeker)的作品《工作/工作/工作》(Work/Travail/Arbeid)[分别为英语、法语和挪威语]片段。

通常将舞蹈迁移到博物馆导致了一种表演者作为持续的雕塑出现的不舒适感,编舞者倚仗着语言世界来传达出具有独特的主体性。而“工作/工作/工作”则是一次关于时间、训练、重复、努力以及忍耐力的每日劳作,因此也强调了德·吉尔斯梅克表面看来明显实则重要的观察:“舞者不是物体(objects)”。尽管“工作/工作/工作”是严格意义上的形式主义——这是德·吉尔斯梅克非常典型的编舞设计——它同时既与体制时间同步又不同步,从而形成了对表演和展览的最非凡的混杂。