离谱的必要
二月初,歌剧《怪物乐园》(Monster’s Paradise)在汉堡国立歌剧院(Hamburgische Staatsoper)世界首演,这场声势浩大的演出讲述了一个连环画般浅白的故事:两位女吸血鬼(外形分别摹仿本剧的编剧与作曲家)预见到世界将再度面临毁灭性危机,抱着制止灾难的愿望来到人间,试图暗杀影射特朗普的“国王总统”失败后,转而求助于心系自然的怪兽哥贡斯拉(Gorgonzilla,受版权所限使用了哥斯拉的化名)的帮助。在一场大战后,怪兽战胜并吃掉了总统,短暂接管世界。然而自然的崩坏早已积重难返,危机仍然爆发。在众神黄昏般的结局中,哥贡斯拉与两位女吸血鬼退入海洋。
从文本、舞台设计到服化道,无不极尽荒诞之能事。编剧埃尔弗里德·耶利内克(Elfriede Jelinek)是奥地利首位诺贝尔文学奖得主。在这部作品中,她并未沿用早期创作中丰沛而残酷的隐喻与借喻,而是转向日常语体书写,并通过对经典文本的大量挪用完成一幅后现代主义拼贴。“国王总统”(盖奥尔克·尼格尔 Georg Nigl饰)的形象明显借鉴了《愚比王》(Ubu Roi)的膨胀与愚蠢,连粗俗口头禅都被直接移植。乐池两侧上方的墙面上,以投影方式出现的女神(夏洛特·兰普林 Charlotte Rampling 饰)不时以疲惫而失望的姿态抛出格言,出典横跨莎士比亚、教宗方济各与赫尔曼·黑塞;两位吸血鬼则分别由舞台剧演员与歌剧
