David Rimanelli

  • 乔治·康多(George Condo)

    你不想活了。我也是。乔治•康多(George Condo)的绘画让我们想起了过去的一些熟悉的东西,那是一个容易对狂躁抑郁产生依赖的年代,这种依赖正是记忆的预兆。他在那种久已沉浸在过去的身体的脸上画上了充满敌意的眼睛和错乱的线条,拾起了身体痕迹的碎片,并且让它浮在表面由新鲜变为腐朽,然后再将这些碎片粘贴在被他的全部艺术活动定义为“精神状态”(Mental States)的不断出现的混成作品上。这种过去也是一个目的,它摧残,甚至羞辱着观者,但却以其确定性最终吸引我们。本次由Laura Hoptman和Ralph Rugoff策划的展览让我们想到了朝着静止涅槃旅行时产生的死亡冲动,它告诉我们,佛洛伊德对后来影响最大的思想也同样属于康多。他的各种艺术项目构成了彼此分裂的视域,他的作品有着丰富的色彩,画面充分彰显着驾轻就熟和腐败带来的负担。

    模仿和破碎构成了康多的审美“盗窃”。自从他1980年代在东村的Pat Hearn空间举办第一个展览以来,他就表现出了对欧洲大师的崇拜,这种不乏哀伤的情绪链接的并非已经疏远的挪用的批判性,而是反映主观认同的无限结合。《回忆毕加索》(1989)这幅作品以恋尸狂的激情唤起了绘画的历史,然而却小心翼翼地避免了摹写的刻板。康多将先前艺术家的感觉力埋葬在了自己的作品中,将Melanie

  • 翠西-爱敏(Tracey Emin):爱是你想要的

    城市:伦敦

    地点:Hayward画廊

    开幕日期:05/18/2011

    闭幕日期:08/29/2011

    策展人:Cliff Lauson and Ralph Rugoff

    翠西-爱敏(Tracey Emin)依然是YBA那代艺术家的标志性人物,虽然她最值得纪念的作品《所有和我睡过的人1963-1995》(又名帐篷,1995),在一次仓库失火中被毁。爱敏不想再做这件作品了,所以在这次回顾展中就没有这一件,确实,它是1997年YBA艺术家在伦敦皇家艺术学院的回顾展“感觉”(Sensation)中最有感觉的作品。这场展览包含了90年代早期到现在的150件作品,包括很少见的《Tacimin—你能听见我吗?》(1997)(触及了来世和笔仙这样的问题),《爱敏的军队》(1999),以及为Hayward特意打造的一件新雕塑。虽然“帐篷”不见了,但这场展览也许会纠正人们以往的看法,“帐篷“并非是她做过的唯一一件名作。

    #translated#

    王丹华