阿斯本之夜

白杨（Aspen）据说是世界上最大的生物，因此常被当作图腾，象征着族群兴旺。上周三，我兴致勃勃地来到科罗拉多的同名小镇上（Aspen：阿斯本）——虽然季风带来的雷电天气对航行不利——参加阿斯本美术馆（Aspen Art Museum)第六届一年一度的artCrush慈善晚宴以及一系列鼓励当地人慷慨解囊的活动。

进入阿斯本可是费了一番周

土地使用阐释中心

明年是美国发现石油一百五十周年纪念，土地使用阐释中心（Center for Land Use Interpretation, CLUI）——一个成立于十三年前，“致力于增加和传播有关国家土地被如何分配，利用，理解的知识”的组织——为此启动了一个项目，试图标识出美国石油产业的重要地带：阿拉斯加，加利福尼亚，德克萨斯。该项目的阿拉斯加部分本月在CLUI洛杉矶总部举办了一场展览；接下来，《德州石油：产业图景》将于明年一月在休斯顿大学Blaffer画廊开幕，然后是明年九月同样在CLUI洛杉矶空间举办的加州石油展。