所见所闻 DIARY

高级艺术[德里]

左: 藏家Lekha Poddar, Devi 艺术基金创始人 (左)。右图:印度艺术博览会创办总监N Kirpal)和艺术家Navin Thomas和Tallur L.N。

今年年初,我就踏上了德里印度艺术博览会的旅程。博览会定于几天之后的1月25日开幕,但与此相关的各种各样的活动却已经处于进行时了。其中包括由地产大鳄Manish Maker赞助的Maxity的“公共艺术项目”。豪华的私人预展汇聚了孟买艺术界的各路精英:艺术家阿玛尔坎娃(Amar Kanwar)、里纳•塞尼•卡拉特(Reena Saini Kallat),还有Dr.Bhau Daji Lad孟买城市博物馆的名誉馆长Tasneem Mehta也盛装出席。但最吸引眼球的还是艺术家薛堤(Sudarshan Shetty)的双层红巴士雕塑,它还长着一对巨大的银色翅膀。难道这是要把我们带到不胜寒的高处?

正如薛堤的那辆异想天开的汽车那样,第四届印度艺术博览会也力图创造一些新高——连博览会的名字都变了。(此前叫印度艺术峰会)。这次,博览会总监Neha Kirpal别出心裁,占用了位于德里Okhla区NSIC展览会场的47英亩面积,比去年的马丹会展中心要大得多。此外,本届印度艺术博览会的股东也是来者不善:PR Agency Hanmer & Partners的创始人Sunil Gautum将其股份卖给了香港国际艺术展的联合创建人威尔•伦塞(Will Ramsay)和桑迪•安古斯(Sandy Angus)。而主办方也好像在专门庆祝这次股权交接一样,在德里搭起很多帐篷,像一座座金字塔一样傲慢地屹立于各处。

左图:Vivan Sundaram的“Gagawaka models” 和策展人Shanay Jhaveri。右图:策展人 Suman Gopinath 和Grant Watson 以及艺术家Vivan Sundaram。
 

终于,我挤进了开幕之夜的VIP派对,我发现这里的嘉宾和这座建筑的外观一样活力四射。我喝着香槟酒,很快就邂逅了泰特现代美术馆馆长克里斯•德尔康(Chris Dercon)以及伦敦立森画廊的杰西卡•摩根(Jessica Morgan)和格里格•海蒂(Greg Hilty)。伦敦的维多利亚与阿尔伯特博物馆的Divia Patel穿着十分考究,她一脸惊奇地东张西望(她自己也承认,这是她头一次参加印度艺术博览会)。当地的才子佳人们窜来窜去:德里的老艺术家维万•桑达拉姆(Vivan Sundaram)身边美女如云。在Sundaram后面的是印度艺术史的教母级人物格里塔卡普尔(Geeta Kapur),她坐在轮椅上,挥动着手杖,指点江山,显得很有范儿。Performa身着黑衣身材瘦削的RoseLee Goldberg走了过去,不那么年轻的英国艺术家Marc Quinn给百立方的展台里奉上了一幅画着大花朵的画。

左:艺术经纪人Ursula Krinzinger (左) 和Thomas Krinzinger (右)。右:Volte画廊的艺术经纪人Tushar Jiwarajka。
 

在接下来的几天,像母子一般的收藏家Lekha和Anupam Poddar,好不容易才请来的Kiran Nadar(德里的Kiran Nadar博物馆的创建人)此时也和那些国际“人士”谈笑风生。在这些人当中有阿布扎比古根海姆项目策展人Suzanne Cotter、新加坡国家艺术画廊的馆长郭建超(Kwok Kian Chow)、伦敦国际视觉艺术学院的Grant Watson,此外还有来自古根海姆、新博物馆和巴塞尔艺术博览会的人,看来航空公司这周是发大了。

印度艺术博览会上新的国际化趋向(非本地画廊占到一半)还是理论大于实践,不过在这些艺术品中仍能碰到一些意外的惊喜,比如柏林阿尔恩特画廊带来的Sophie Calle的图片文字组合作品《精致之痛》系列,它表现了新德里皇家酒店里的悲欢离合。而立森画廊展位展出的录像中,玛瑞纳•阿布拉莫维奇(Marina Abramović)一边用牙连皮带肉咬着一颗洋葱,一边列举她厌世的各种理由。也许她要是知道自己的两件作品卖得很顺利,就不会这样失落了。

左图:策展人Susan Hapgood 和Nature Morte 画廊的Peter Nagy。右图: 网络艺术博览会的联合创办人印度艺术群体Sapna和 Subhrajit Kar夫妇。

孟买Volte画廊的Tushar Jiwarajka绝不会把时间浪费在抱怨上,他已然喜上眉梢:“我们的作品正在进入印度和国外的各种公共和私人收藏”。当然,不是每家都能像他那么走运。很多西方画廊都在叹息印度的买家不出手,同样,印度画廊也为缺少新藏家而发愁。一位印度画商说:“国际性机构来的是多,但这并不意味着它们在买东西”。另一位也表示同意:“市场不行,谁要是说行,那纯属胡扯”。相比之下,纽约画商Thomas Erben说得更为中肯:“人们的心情肯定有点压抑”,他的意思是说,缺乏买家是会展日期导致的,这次博览会正值周末假日,还和达沃斯世界经济论坛撞了车。The Loft画廊的Anupa Mehta给出了另一种说法:“周边活动太多,分散了注意力!”

其中,最吸引人的“周边活动”就是Škoda奖展览。该奖效仿英国的透纳,今年已是第二届。按照他们的宣传,批评家Girish Shahane也在担任他们的顾问。获奖候选人名单包括超级明星吉提斯•卡拉特(Jitish Kallat)、正当红的塔鲁(Tallur L.N.),还有新人那文•托马斯(Navin Thomas)。众望所归,托马斯最终折桂,艺术家莎米拉•撒蒙特(Sharmila Samant)欣喜万分地说:“黑马胜出!” 托马斯的雕塑表现了一群被关在有铁树的房子里的鸽子,意在体现动物对城市空间的适应。

左图:Lisson画廊的Greg Hilty (右). 右图:艺术家Bose Krinamachari 和2012Kochi-Muziris 双年展的联合总监Riyas Komu。
 

不过,就算那些鸟对假树已经习以为常,还是有些人对他们的环境怨声载道:“艺术博览会是观赏艺术的最下策,我们还要支持其他的展现方式,” 吉塔•卡普尔(Geeta Kapur)在Kochi-Muziris双年展的新闻发布会上如是说。这次双年展的两位联合总监是艺术家Bose KrishnamachariRiyas Komu,他们决定要在2012年的12月12日为双年展拉开帷幕。让我们为双年展祝福吧,不过,就当前而言,印度艺术博览会还是印度艺术界最隆重的盛事。Kirpal说道:“对于博览会而言,今年是一个转折点,我们见到了来自全国和世界各地的收藏家”。

左图:Project 88的经纪Sree Goswami . 右图: 艺术经纪Chatterjee & Lal 画廊的Mort Chatterjee和艺术家Rashid Rana。

听了Kirpal的这席话,我突然怀念起了峰会(这才刚刚过去一年!),大家都彼此认识。而且,印度艺术的“国际”倾向必定充满了商业气息,这不得不给人带来一些愤世嫉俗的情绪。但也许全球化也并非完全是坏事。由Amirali Ghasemi策划的当代伊朗艺术展是这座城市最好的展览。苏菲派诗人Rumi的一句“黑暗中的象”道出了现实的险恶。最后环节沉浸在一首萦绕于心的伊朗催眠曲中,令人想到了弥漫在伊朗周围的政治暴力。如果说,印度进入全球艺术界意味着会有更多类似的有文化深度的展览出现,那么,我们定要把失去的加倍补回来。

左图:SKE画廊的Sunitha Kumar Emmart 和Navin Thomas的音乐盒。右图: Performa创办人RoseLee Goldberg。

左图:艺术顾问Raneem Zaki Farsi 和艺术家Jitish Kallat。右图:Mirchandani + Steinruecke画廊的
艺术经纪 Ranjana Steinruecke。

左图:艺术经纪人Abhay Maskara 和艺术家Shine Shivan。右图:艺术经纪人Chatterjee & Lal画廊的Tara Lal。

左图:Chemould Prescott Road的 Shireen Gandhy。右图:SKE画廊的 Sunitha Kumar Emmart,作家 Aveek Sen, 和《艺术印度》的编辑Abhay Sardesai。
 

译/ 梁舒涵

更多图片