作家、艺术评论人康喆明（Cosmin Costinas）与艺术史学者英蒂·格雷罗（Inti Guerrero）被任命为第九届横滨三年展联合艺术总监。展览将于2027年4月23日至9月12日举行在横滨美术馆及该市其他场馆举行。

由六人组成的三年展委员会基于二人提交的提案作出此项任命。三年展遴选委员会主席、东京国立新美术馆首席策展人神谷幸江（Yukie Kamiya）表示，两人的方案契合三年展“以可持续方式与世界各地展开对话”的目标。康喆明与格雷罗此前曾共同策划2024年第24届悉尼双年展，并担任2018年达喀尔双年展客座策展人。

出生于罗马尼亚的康喆明自2022年起担任柏林世界文化宫高级策展人。2011至2022年，他曾任香港Para Site执行总监兼策展人，此前还曾在荷兰乌得勒支当代艺术机构BAK担任策展人。2022年，康喆明策划了加德满都三年展，并与维克多·诺伊曼（Viktor Neumann）共同策划了第59届威尼斯双年展罗马尼亚馆。

出生于波哥大的格雷罗现任香港城市大学兼职教授及奥斯陆国家艺术学院博士生导师。其策展项目包括2022年香港大馆展览《神话制造者——光·合作用III》，以及2020年横滨三年展“热带与银河研究所”（Institute for Tropical and Galactical Studies）。