黄小鹏

黄边站当代艺术研究中心（HB STATION: Contemporary Art Research Centre）作为立足于广州以及珠三角的当代艺术学术平台，试图在社区在地实践、学术建构以及当代艺术的知识生产方面进行某些带有激进意味的实践。目前黄边站由艺术家黄小鹏与徐坦共同主持。在此，我们邀请两位艺术家分别对于他们所理解的黄边站的各方面要素进行自己的阐释。

徐坦

黄边站当代艺术研究中心（HB STATION: Contemporary Art Research Centre）作为立足于广州以及珠三角的当代艺术学术平台，试图在社区在地实践、学术建构以及当代艺术的知识生产方面进行某些带有激进意味的实践。目前黄边站由艺术家黄小鹏与徐坦共同主持。在此，我们邀请两位艺术家分别对于他们所理解的黄边站的各方面要素进行自己的阐释。

特丽莎•布朗（Trisha Brown）舞团公布新项目

特丽莎•布朗（Trisha Brown）即将担任舞团的创办艺术总监和编舞者。扩大艺术家舞团的计划包括举办一场告别巡回演出，并且计划在特定的场所和博物馆展现布朗的经典作品。同时，关于布朗的文件，影片和录像资料的计划也一并宣布。持续三年的国际巡回演出“Proscenium Works, 1979–2011”将于1月30号在2013年的布鲁克林音乐学院举办。

博物馆馆长协会制定关于购买古董的新规定

近日，艺术博物馆馆长协会（the Association of Art Museum Directors）投票，提出要加强博物馆购买古董的规则，要求博物馆发布关于他们所购的有走私嫌疑的古董的信息和图片。新规定要博物馆发布1970年前在境外购买的任何艺术品，包括艺术品在哪里被找到，1970年以后在哪里被合法出口的。同时，公开的信息还包括一张图片，出处，博物馆购买它的原因。倘若无法做到以上几点，博物馆将面临道德谴责或被协会除名的惩罚。

索马里艺术家创作解禁

阿拉伯卫星电视台报道，索马里艺术家近日已经不用东藏西躲，而可以公开创作了。2006年极端主义者组织掌握政权，禁止一切娱乐形式，包括体育和艺术。创办了摩加迪沙调查和对话研究中心的艺术赞助者Abdulkadir Yahya Ali被杀害。如今这一中心的总监，在一些政府机构的帮助下，发起一个项目，帮助艺术家对本国近些年的政治史进行创作。如今，这一项目的成员在全城的公共场所已经安放了二十多张画作。

西班牙普拉多博物馆获得最大捐赠

路透社报道，西班牙的普拉多收到了几十年来最大的私人捐赠，共包括西班牙艺术家创作的十五件中世纪和文艺复兴时期的画作和雕塑。这一收藏由巴塞罗那的商人和工程师Jose Luis Varez捐赠，其中包括《圣女托比德》（The Virgin of Tobed）。

巴西实施文化新政 工人发放文化津贴

目前，巴西实施了文化新政，工人每个月将会得到25美元津贴，用于文化开销，其中包括博物馆，电影或书籍。据AFP报道，文化部长Marta Suplicy 在访谈中表示：“在所有发达国家里，文化起着很重要的作用。”

肯尼迪中心扩张计划揭晓

《纽约时报》报道：肯尼迪中心扩张计划近日揭晓。新区域由建筑师史蒂文•霍尔（Stenven Holl）设计，将成为肯尼迪中心的排练和教育区。肯尼迪中心的主席David M. Rubenstein捐助了一亿美元。霍尔的设计包括三个场馆，一个户外舞台。这一项目将于2018年完成。

Lara Almarcegui 代表西班牙参加2013威尼斯双年展

拉拉•阿尔玛雀纪（Lara Almarcegui ）将代表西班牙参加2013年威尼斯双年展。策展人为 Octavio Zaya。这位艺术季出生于西班牙，目前居住在鹿特丹。Zaya表示：“阿尔玛在城市换代和没落之间的界限创作，从90年代开始，她一直寻找和研究城市和自然规律交汇的过度空间。她以地图和小册子的形式记录了自己的调查，在城市现实复杂之中，努力关注边缘之处，表现了过去和未来之间的联系。”

加州双年展宣布艺术家名单

橘郡博物馆近日宣布，将有三十二名艺术家参加2013年加州-太平洋三年展（正式名称为加州双年展）。共有来自太平洋地区的十五个国家的艺术家参展，其中有来自中国的艺术家林天苗，王光乐。

建筑摄影师巴萨扎尔•克莱伯（Balthazar Korab）去世

巴萨扎尔•克莱伯（Balthazar Korab）近日去世（1926-2013），享年八十六岁。克莱伯是二战后现代主义兴起时知名的建筑摄影师。他主要和埃罗•沙里宁（Eero Saarinen）一道工作。克莱伯出生于布达佩斯。战后苏联占领匈牙利后，他来到法国学习建筑。他曾是担任过柯布西耶事务所的工匠。1958年他成为一名摄影师，直到2005年一直独立工作，后来他的儿子克里斯蒂安加入进来。

军械库展将不会移交给Louise Blouin

据Art in America报道，由Merchandise Mart Properties, Inc.举办的军械库展，将不会出手给Louise Blouin, 后者旗下拥有众多艺术杂志和Artinfo.com, 同时也是Louise T. Blouin基金会的创办人。双方谈判破裂，因为MMPI要求Blouin支付费用，用于修缮Pier

奥利弗•埃利亚松（Olafur Eliasson）获得本年度的恺撒奖

德国时代周报报道，奥利弗•埃利亚松（Olafur Eliasson）获得本年度的恺撒奖，该奖由德国戈斯拉尔城每年颁发。戈斯拉尔艺术博物馆将购买艺术家的一件作品作为永久收藏。之前的获奖者有约翰•巴尔代萨里（John Baldessari）, 罗斯玛丽•托克尔（Rosemarie Trockel），大卫•林奇（ David Lynch）。

作家库切（J.M. Coetzee）担任2013年威尼斯双年展比利时馆策展人

GalleristNY报道：作家库切（J.M. Coetzee）近日被任命为2013年威尼斯双年展比利时馆的策展人，雕塑家Berlinde De Bruyckere将参展。库切出生于南非。近期和de Bruyckere一起完成一本名为Allen vlees (All Flesh)的图书的工作。

全民创作

一月初，香港艺术圈从长假里苏醒，几家画廊先抛出重点艺术家展，又传出两家国际画廊入驻香港的正式消息。Art Basel 借发布会带来整个贵宾关系团队，将网络撒入所有的艺术活动和开幕酒会之中。港岛南，Spring Workshop启动首年项目Moderation(s)，艺术家策展人欢聚一厢。新加坡Art

袁远

杭州艺术家袁远的《宾至如归》将其在2012 年格兰菲迪艺术家驻村项目的一部分成果带入了上海莫干山路M50香格纳画廊。满墙的油画作品，看起来十分现实主义、面无表情，但无不都在勾勒这个他去过的小镇的点滴。袁远自己都很奇怪于为何这个看似清冷平静的小镇有如此之大的魔力，而通过记忆营造法式，他一笔笔地复原、建构起了这个小镇的诸多局部。

我非常想

木刻大师安东尼奥•弗拉斯科尼（Antonio Frasconi）去世（1919-2013）

木刻大师安东尼奥•弗拉斯科尼（Antonio Frasconi）近日去世，享年九十三岁。这位乌拉圭艺术家，1945年移居美国，被认为是同时代最优秀的木刻艺术家，作品被收入大都会，MoMA，纽约公共图书馆，史密森博物馆，国家艺术馆。

艺术登陆新加坡即将举办

第三届艺术登陆新加坡（Art Stage Singapore)于1月24日至27日， 在滨海湾金沙酒店会展中心举行。本届艺术博览会，共有一百家画廊参展。其中有印尼国家馆，新加坡和澳大利亚国家平台，以及一个数字博览会。

过去与现在的相互脚注

在“自治区”的画册中陈侗写到：“最美好的自治时代是在过去而不是现在”。据说研讨会期间，有“黄边站”的研究员问陈侗：“徐坦前几天和你讨论时，你又说‘这两年才体会到自治的味道’,这不相互矛盾？”。

如果能够勾连起大概十年前，策展人侯瀚如在光州双年展开展的“替代空间”和在第

翠西·艾敏

在艺术巴塞尔的迈阿密海滩，我们和翠西·艾敏（Tracey Emin）进行了这场分为上下两个部分的访谈，在这部分里，她谈到了成为一位知名艺术家的虚幻。她的首场访谈发展成了自己的新自画像，根据摄影而非记忆所画。艾敏在美国的首场博物馆个展将于2013年12月在北迈阿密当代艺术馆举行。

我脑海中有一个幻想的人。他是个作家，小说家。穿得就像作家