展评 CRITICS’ PICKS

“卡拉•布莱克”展览现场,2010

柏林

卡尔拉 •布莱克个展

Capitain Petzel 画廊
Karl Marx Allee 45, 10178 Berlin
2010.11.12 - 2010.12.22

彩色玻璃纸从房顶垂下,像浴帘,像用成堆的粉末、聚苯乙烯和表土模制而成的巨大婚礼蛋糕,像雕刻成冰糖的彩色香皂——总之,从外表看都很甜,但是卡尔拉 •布莱克(Karla Black)最新的雕塑作品却并不是为新生儿庆祝会准备的。相反,它们记录了将泥泞不堪与精美优雅结合起来的过程。很多人都会将注意力集中在布莱克艺术的女性气质上,因此不出所料,这些都是来自男性批评家的评论。而我却认为这种阐释是浮云流水,缺乏深度。尽管她的作品显得柔软纤弱,而且整个色调呈现为粉紫和蓝色,但她刻意选取了这些看上去有毒的材料进行创作,因此从艺术上说,她不愧为阿格尼丝•马丁(Agnes Martin)的“暴女”(riot grrrl)版——她的作品已然爆炸成了三维状态,而非一般的性别主义解读,认为她的作品暗示了家庭主妇情节。

和马丁一样,布莱克也继承了抽象表现主义衣钵,如果说她对这种手法的改造亦是对其的开拓,那么她就将这种风格带入了21世纪。她的雕塑是抽象的实体,无论我们对她作品的期待是什么。在她最新的作品中,她将丝带、糖纸、石膏粉、玻璃纸和香皂这些物质的形式重新组合起来,放入了新的语境当中。我们可以看出这些纤细品的组合过程,正如Joan Mitchell或Cy Twombly的画面处理手法那样。

布莱克随性而为,不依成规,却实现了自己的艺术目的。观众在她的作品前会意识到触觉的敏感并非习得,直觉的天分不可低估。

译/ 梁舒涵